Chinese translation

Background:

Insufficient sleep increases the risk for insulin resistance, type 2 diabetes, and obesity, suggesting that sleep restriction may impair peripheral metabolic pathways. Yet, a direct link between sleep restriction and alterations in molecular metabolic pathways in any peripheral human tissue has not been shown.

Objective:

To determine whether sleep restriction results in reduced insulin sensitivity in subcutaneous fat, a peripheral tissue that plays a pivotal role in energy metabolism and balance.

Design:

Randomized, 2-period, 2-condition, crossover clinical study.

Setting:

University of Chicago Clinical Resource Center.

Participants:

Seven healthy adults (1 woman, 6 men) with a mean age of 23.7 years (SD, 3.8) and mean body mass index of 22.8 kg/m2 (SD, 1.6).

Intervention:

Four days of 4.5 hours in bed or 8.5 hours in bed under controlled conditions of caloric intake and physical activity.

Measurements:

Adipocytes collected from subcutaneous fat biopsy samples after normal and restricted sleep conditions were exposed to incremental insulin concentrations. The ability of insulin to increase levels of phosphorylated Akt (pAkt), a crucial step in the insulin-signaling pathway, was assessed. Total Akt (tAkt) served as a loading control. The insulin concentration for the half-maximal stimulation of the pAkt–tAkt ratio was used as a measure of cellular insulin sensitivity. Total body insulin sensitivity was assessed using a frequently sampled intravenous glucose tolerance test.

Results:

The insulin concentration for the half-maximal pAkt–tAkt response was nearly 3-fold higher (mean, 0.71 nM [SD, 0.27] vs. 0.24 nM [SD, 0.24]; P = 0.01; mean difference, 0.47 nM [SD, 0.33]; P = 0.01), and the total area under the receiver-operating characteristic curve of the pAkt–tAkt response was 30% lower (P = 0.01) during sleep restriction than during normal sleep. A reduction in total body insulin sensitivity (P = 0.02) paralleled this impaired cellular insulin sensitivity.

Limitation:

This was a single-center study with a small sample size.

Conclusion:

Sleep restriction results in an insulin-resistant state in human adipocytes. Sleep may be an important regulator of energy metabolism in peripheral tissues.

Primary Funding Source:

National Institutes of Health.

References

  • 1. Hobson JA  and  Pace-Schott EF The cognitive neuroscience of sleep: neuronal systems, consciousness and learning. Nat Rev Neurosci2002;3:679-93. [PMID: 12209117] CrossrefMedlineGoogle Scholar
  • 2. Stickgold R Sleep-dependent memory consolidation. Nature2005;437:1272-8. [PMID: 16251952] CrossrefMedlineGoogle Scholar
  • 3. Wang G Grone B Colas D Appelbaum L , and  Mourrain P Synaptic plasticity in sleep: learning, homeostasis and disease. Trends Neurosci2011;34:452-63. [PMID: 21840068] CrossrefMedlineGoogle Scholar
  • 4. Beihl DA Liese AD , and  Haffner SM Sleep duration as a risk factor for incident type 2 diabetes in a multiethnic cohort. Ann Epidemiol2009;19:351-7. [PMID: 19362278] CrossrefMedlineGoogle Scholar
  • 5. Cappuccio FP D'Elia L Strazzullo P , and  Miller MA Quantity and quality of sleep and incidence of type 2 diabetes: a systematic review and meta-analysis. Diabetes Care2010;33:414-20. [PMID: 19910503] CrossrefMedlineGoogle Scholar
  • 6. Chao CY Wu JS Yang YC Shih CC Wang RH Lu FH et alSleep duration is a potential risk factor for newly diagnosed type 2 diabetes mellitus. Metabolism2011;60:799-804. [PMID: 20846701] CrossrefMedlineGoogle Scholar
  • 7. Chaput JP Després JP Bouchard C Astrup A , and  Tremblay A Sleep duration as a risk factor for the development of type 2 diabetes or impaired glucose tolerance: analyses of the Quebec Family Study. Sleep Med2009;10:919-24. [PMID: 19332380] CrossrefMedlineGoogle Scholar
  • 8. Knutson KL Sleep duration and cardiometabolic risk: a review of the epidemiologic evidence. Best Pract Res Clin Endocrinol Metab2010;24:731-43. [PMID: 21112022] CrossrefMedlineGoogle Scholar
  • 9. Patel SR  and  Hu FB Short sleep duration and weight gain: a systematic review. Obesity (Silver Spring)2008;16:643-53. [PMID: 18239586] CrossrefMedlineGoogle Scholar
  • 10. Rafalson L Donahue RP Stranges S Lamonte MJ Dmochowski J Dorn J et alShort sleep duration is associated with the development of impaired fasting glucose: the Western New York Health Study. Ann Epidemiol2010;20:883-9. [PMID: 20620078] CrossrefMedlineGoogle Scholar
  • 11. Bosy-Westphal A Hinrichs S Jauch-Chara K Hitze B Later W Wilms B et alInfluence of partial sleep deprivation on energy balance and insulin sensitivity in healthy women. Obes Facts2008;1:266-73. [PMID: 20054188] CrossrefMedlineGoogle Scholar
  • 12. Buxton OM Pavlova M Reid EW Wang W Simonson DC , and  Adler GK Sleep restriction for 1 week reduces insulin sensitivity in healthy men. Diabetes2010;59:2126-33. [PMID: 20585000] CrossrefMedlineGoogle Scholar
  • 13. Donga E van Dijk M van Dijk JG Biermasz NR Lammers GJ van Kralingen KW et alA single night of partial sleep deprivation induces insulin resistance in multiple metabolic pathways in healthy subjects. J Clin Endocrinol Metab2010;95:2963-8. [PMID: 20371664] CrossrefMedlineGoogle Scholar
  • 14. Leproult R  and  Van Cauter E Role of sleep and sleep loss in hormonal release and metabolism. Endocr Dev2010;17:11-21. [PMID: 19955752] CrossrefMedlineGoogle Scholar
  • 15. Nedeltcheva AV Kessler L Imperial J , and  Penev PD Exposure to recurrent sleep restriction in the setting of high caloric intake and physical inactivity results in increased insulin resistance and reduced glucose tolerance. J Clin Endocrinol Metab2009;94:3242-50. [PMID: 19567526] CrossrefMedlineGoogle Scholar
  • 16. Schmid SM Hallschmid M Jauch-Chara K Wilms B Lehnert H Born J et alDisturbed glucoregulatory response to food intake after moderate sleep restriction. Sleep2011;34:371-7. [PMID: 21358855] CrossrefMedlineGoogle Scholar
  • 17. Spiegel K Leproult R , and  Van Cauter E Impact of sleep debt on metabolic and endocrine function. Lancet1999;354:1435-9. [PMID: 10543671] CrossrefMedlineGoogle Scholar
  • 18. Ahima RS  and  Lazar MA Adipokines and the peripheral and neural control of energy balance. Mol Endocrinol2008;22:1023-31. [PMID: 18202144] CrossrefMedlineGoogle Scholar
  • 19. Morton GJ  and  Schwartz MW Leptin and the central nervous system control of glucose metabolism. Physiol Rev2011;91:389-411. [PMID: 21527729] CrossrefMedlineGoogle Scholar
  • 20. Iber C Ancoli-Israel S Chesson A , and  Quan S The AASM Manual for the Scoring of Sleep and Associated Events: Rules, Terminology and Technical Specification. Weschester, IL American Acad Sleep Medicine 2007. Google Scholar
  • 21. Bergman RN Lilly lecture 1989. Toward physiological understanding of glucose tolerance. Minimal-model approach. Diabetes1989;38:1512-27. [PMID: 2684710] CrossrefMedlineGoogle Scholar
  • 22. Yang RZ Lee MJ Hu H Pray J Wu HB Hansen BC et alIdentification of omentin as a novel depot-specific adipokine in human adipose tissue: possible role in modulating insulin action. Am J Physiol Endocrinol Metab2006;290:1253-61. [PMID: 16531507] CrossrefMedlineGoogle Scholar
  • 23. Tasali E Leproult R Ehrmann DA , and  Van Cauter E Slow-wave sleep and the risk of type 2 diabetes in humans. Proc Natl Acad Sci U S A2008;105:1044-9. [PMID: 18172212] CrossrefMedlineGoogle Scholar
  • 24. Stamatakis KA  and  Punjabi NM Effects of sleep fragmentation on glucose metabolism in normal subjects. Chest2010;137:95-101. [PMID: 19542260] CrossrefMedlineGoogle Scholar
  • 25. Elashoff JD Down with multiple t-tests. Gastroenterology1981;80:615-20. [PMID: 7450453] CrossrefMedlineGoogle Scholar
  • 26. Hobson JA Sleep is of the brain, by the brain and for the brain. Nature2005;437:1254-6. [PMID: 16251949] CrossrefMedlineGoogle Scholar
  • 27. Siegel JM Clues to the functions of mammalian sleep. Nature2005;437:1264-71. [PMID: 16251951] CrossrefMedlineGoogle Scholar
  • 28. Tononi G  and  Cirelli C Sleep function and synaptic homeostasis. Sleep Med Rev2006;10:49-62. [PMID: 16376591] CrossrefMedlineGoogle Scholar
  • 29. Vassalli A  and  Dijk DJ Sleep function: current questions and new approaches. Eur J Neurosci2009;29:1830-41. [PMID: 19473236] CrossrefMedlineGoogle Scholar
  • 30. Björnholm M Al-Khalili L Dicker A Näslund E Rössner S Zierath JR et alInsulin signal transduction and glucose transport in human adipocytes: effects of obesity and low calorie diet. Diabetologia2002;45:1128-35. [PMID: 12189443] CrossrefMedlineGoogle Scholar
  • 31. Kashiwagi A Verso MA Andrews J Vasquez B Reaven G , and  Foley JE In vitro insulin resistance of human adipocytes isolated from subjects with noninsulin-dependent diabetes mellitus. J Clin Invest1983;72:1246-54. [PMID: 6355180] CrossrefMedlineGoogle Scholar
  • 32. Spiegel K Leproult R L'hermite-Balériaux M Copinschi G Penev PD , and  Van Cauter E Leptin levels are dependent on sleep duration: relationships with sympathovagal balance, carbohydrate regulation, cortisol, and thyrotropin. J Clin Endocrinol Metab2004;89:5762-71. [PMID: 15531540] CrossrefMedlineGoogle Scholar
  • 33. Spiegel K Tasali E Penev P , and  Van Cauter E Brief communication: Sleep curtailment in healthy young men is associated with decreased leptin levels, elevated ghrelin levels, and increased hunger and appetite. Ann Intern Med2004;141:846-50 LinkGoogle Scholar
  • 34. Kumari M Badrick E Ferrie J Perski A Marmot M , and  Chandola T Self-reported sleep duration and sleep disturbance are independently associated with cortisol secretion in the Whitehall II study. J Clin Endocrinol Metab2009;94:4801-9. [PMID: 19850688] CrossrefMedlineGoogle Scholar
  • 35. Leproult R Copinschi G Buxton O , and  Van Cauter E Sleep loss results in an elevation of cortisol levels the next evening. Sleep1997;20:865-70. [PMID: 9415946] MedlineGoogle Scholar
  • 36. Darmon P Dadoun F Boullu-Ciocca S Grino M Alessi MC , and  Dutour A Insulin resistance induced by hydrocortisone is increased in patients with abdominal obesity. Am J Physiol Endocrinol Metab2006;291:995-E1002. [PMID: 16772320] CrossrefMedlineGoogle Scholar
  • 37. Fantus IG Ryan J Hizuka N , and  Gorden P The effect of glucocorticoids on the insulin receptor: an in vivo and in vitro study. J Clin Endocrinol Metab1981;52:953-60. [PMID: 7014590] CrossrefMedlineGoogle Scholar
  • 38. Marangou AG Alford FP Ward G Liskaser F Aitken PM Weber KM et alHormonal effects of norepinephrine on acute glucose disposal in humans: a minimal model analysis. Metabolism1988;37:885-91. [PMID: 3047523] CrossrefMedlineGoogle Scholar
  • 39. Houstis N Rosen ED , and  Lander ES Reactive oxygen species have a causal role in multiple forms of insulin resistance. Nature2006;440:944-8. [PMID: 16612386] CrossrefMedlineGoogle Scholar
  • 40. Hücking K Hamilton-Wessler M Ellmerer M , and  Bergman RN Burst-like control of lipolysis by the sympathetic nervous system in vivo. J Clin Invest2003;111:257-64. [PMID: 12531882] CrossrefMedlineGoogle Scholar
  • 41. Björntorp P Adipose tissue distribution and function. Int J Obes1991;15: 67-81. [PMID: 1794941] MedlineGoogle Scholar
  • 42. Slieker LJ Sloop KW Surface PL Kriauciunas A LaQuier F Manetta J et alRegulation of expression of ob mRNA and protein by glucocorticoids and cAMP. J Biol Chem1996;271:5301-4. [PMID: 8621378] CrossrefMedlineGoogle Scholar
  • 43. Bartness TJ Vaughan CH , and  Song CK Sympathetic and sensory innervation of brown adipose tissue. Int J Obes (Lond)2010;34: S36-42. [PMID: 20935665] CrossrefMedlineGoogle Scholar